It’s our party we can do what we want
It’s our party we can say what we want
It’s our party we can love who we want
We can kiss who we want
We can see who we want (2x)
It’s our party we can say what we want
It’s our party we can love who we want
We can kiss who we want
We can see who we want (2x)
มันคือปาร์ตี้ของพวกเราที่จะทำอะไรก็ได้ที่เราต้องการ
มันคือปาร์ตี้ของพวกเราที่จะพูดอะไรก็ได้ที่เราต้องการ
มันคือปาร์ตี้ของพวกเราที่จะรักใครก็ได้ที่เราต้องการ
พวกเราสามารถจูบใครก็ได้ที่เราต้องการ
พวกเราสามารถพบเจอใครก็ได้ที่เราต้องการ
Red cups and sweaty bodies everywhere
Hands in the air like we don’t care
Cause we came to have so much fun now
Got somebody here might get some now
Hands in the air like we don’t care
Cause we came to have so much fun now
Got somebody here might get some now
แก้วสีแดงทั้งหลาย และร่างกายที่เต็มไปด้วยเหงื่อ
ชูมือเหล่านั้นขึ้นเพื่อสัมผัสบรรยากาศเหมือนเราไม่ใส่ใจอะไร
เหตุนี้พวกเราจึงมาสนุกสุดเหวี่ยงด้วยกัน
พอเจอใครบางคนที่นี่ ก็พามาสนุกด้วยกันสิ
If you’re not ready to go home
Can I get a hell no
Cause we gonna go all night
Till we see the sunlight alright
Can I get a hell no
Cause we gonna go all night
Till we see the sunlight alright
หากคุณไม่พร้อมจะกลับบ้าน
ขอให้ฉันตอกหน้าคนที่ลากคุณกลับแรงๆ
เพราะเราจะอยู่ด้วยกันทั้งคืน
จนกระทั่งเห็นแสงอาทิตย์ขึ้นจะเป็นไรไป
So la da di da di, we like to party
Dancing with Miley
Doing whatever we want
This is our house
This is our rules
And we can’t stop
And we won’t stop
Can’t you see it’s we who own the night
Can’t you see it we who bout’ that life
And we can’t stop
And we won’t stop
We run things, Things don’t run we
We don’t take nothing from nobody
Dancing with Miley
Doing whatever we want
This is our house
This is our rules
And we can’t stop
And we won’t stop
Can’t you see it’s we who own the night
Can’t you see it we who bout’ that life
And we can’t stop
And we won’t stop
We run things, Things don’t run we
We don’t take nothing from nobody
แล้ว ลา ดา ดี ดา ดี พวกเราชอบปาร์ตี้
เต้นรำกับไมลีย์
(จริงๆคือมอลลี่ ศัพท์แสลง แปลว่ายาอี ตามข่าวนางก็โดนด่าเรื่องมอลลีในเพลง)
จะทำอะไรก็ได้ที่พวกเราต้องการ
นี้คือบ้านของพวกเรา
กฎของพวกเรา
และเราไม่สามารถที่จะหยุดมันได้
ถึงยังไงพวกเราก็จะไม่หยุด
พวกเราจะทำในสิ่งต่างๆ โดยไม่มีใครมาสั่ง
แล้วพวกเราจะไม่รับคำสั่ง จากใครใดๆก็ตาม
It’s our party we can do what we want
It’s our party we can say what we want
It’s our party we can love who we want
We can kiss who we want
We can see who we want
It’s our party we can say what we want
It’s our party we can love who we want
We can kiss who we want
We can see who we want
มันคือปาร์ตี้ของพวกเราที่จะทำอะไรก็ได้ที่เราต้องการ
มันคือปาร์ตี้ของพวกเราที่จะพูดอะไรก็ได้ที่เราต้องการ
มันคือปาร์ตี้ของพวกเราที่จะรักใครก็ได้ที่เราต้องการ
พวกเราสามารถจูบใครก็ได้ที่เราต้องการ
พวกเราสามารถพบเจอใครก็ได้ที่เราต้องการ
To my home girls here with the big butts
Shaking it like we at a strip club
Remember only God can judge us
Forget the haters cause somebody loves ya
And everyone in line in the bathroom
Trying to get a line in the bathroom
We all so turn t up here
Getting turn t up yea yea
Shaking it like we at a strip club
Remember only God can judge us
Forget the haters cause somebody loves ya
And everyone in line in the bathroom
Trying to get a line in the bathroom
We all so turn t up here
Getting turn t up yea yea
สำหรับสาวๆที่นี่กับบั้นท้ายที่ใหญ่บึ้ม
ส่ายสะโพกให้เหมือนกับระบำโป๊ในผับ
โปรดจำไว้ว่าแค่พระเจ้าเท่านั้นที่จะพิพากษาเราได้
ลืมคนที่เกลียดเราไปซะ เพราะยังมีใครบางคนที่รักคุณ
และพวกเราทุกคนจะไปเรียงคิวกันในห้องน้ำ
ลองเรียงคิวกันสิ(สงสัยสูบยา)ในห้องน้ำ
(-*-มันเข้าไปทำอะไรหรือเราคิดไปเอง)
พวกเราทั้งหมดก็สลับกันที่นี่
เปลี่ยนกันไปเปลี่ยนกันมา เย้ เย
(แล้วแต่จะคิดกันเองว่าทำไรกัน)
So la da di da di, we like to party
Dancing with Miley
Doing whatever we want
This is our house
This is our rules
And we can’t stop
And we won’t stop
Can’t you see it’s we who own the night
Can’t you see it we who bout’ that life
And we can’t stop
And we won’t stop
We run things
Things don’t run we
We don’t take nothing from nobody
Dancing with Miley
Doing whatever we want
This is our house
This is our rules
And we can’t stop
And we won’t stop
Can’t you see it’s we who own the night
Can’t you see it we who bout’ that life
And we can’t stop
And we won’t stop
We run things
Things don’t run we
We don’t take nothing from nobody
แล้ว ลา ดา ดี ดา ดี พวกเราชอบปาร์ตี้
เต้นรำกับไมลีย์
ทำอะไรก็ได้ที่พวกเราต้องการ
นี้คือบ้านของพวกเรา
กฎของพวกเรา
และเราไม่สามารถที่จะหยุดมันได้
ถึงยังไงพวกเราก็จะไม่หยุด
คุณจะไม่สามถรถรับรู้อะไรได้ในคืนของพวกเรา
คุณจะไม่สามถรถรับรู้อะไรได้ในชีวิตของเรา
พวกเราจะทำทุกสิ่งเอง
พวกเราจะทำในสิ่งต่างๆ โดยไม่มีใครมาสั่ง
แล้วพวกเราจะไม่รับคำสั่ง จากใครใดๆก็ตาม
t’s our party we can do what we want
It’s our party we can say what we want
It’s our party we can love who we want
We can kiss who we want
We can see who we want
It’s our party we can say what we want
It’s our party we can love who we want
We can kiss who we want
We can see who we want
มันคือปาร์ตี้ของพวกเราที่จะทำอะไรก็ได้ที่เราต้องการ
มันคือปาร์ตี้ของพวกเราที่จะพูดอะไรก็ได้ที่เราต้องการ
มันคือปาร์ตี้ของพวกเราที่จะรักใครก็ได้ที่เราต้องการ
พวกเราสามารถจูบใครก็ได้ที่เราต้องการ
พวกเราสามารถพบเจอใครก็ได้ที่เราต้องการ
It’s our party we can do what we want to
It’s our house we can love who we want to
It’s our song we can sing if we want to
It’s my mouth I can say what I want to
Yea, Yea, Yeah
It’s our house we can love who we want to
It’s our song we can sing if we want to
It’s my mouth I can say what I want to
Yea, Yea, Yeah
มันคือปาร์ตี้ของพวกเราที่จะทำอะไรก็ได้ที่เราต้องการเช่นกัน
มันคือปาร์ตี้ของพวกเราที่จะรักใครก็ได้ที่เราต้องการเช่นกัน
มันคือปาร์ตี้ของพวกเราที่จะร้องอะไรก็ได้ที่เราต้องการเช่นกัน
มันคือปากของฉันที่จะพูดอะไรก็ได้ที่ฉันต้องการ
เย เย่ เย้
And we can’t stop
And we won’t stop
Can’t you see it’s we who own the night
Can’t you see it we who bout’ that life
And we can’t stop
And we won’t stop
We run things
Things don’t run we
We don’t take nothing from nobody
Yea, Yea, Yea
And we won’t stop
Can’t you see it’s we who own the night
Can’t you see it we who bout’ that life
And we can’t stop
And we won’t stop
We run things
Things don’t run we
We don’t take nothing from nobody
Yea, Yea, Yea
แล้ว ลา ดา ดี ดา ดี พวกเราชอบปาร์ตี้
เต้นรำกับไมลีย์
ทำอะไรก็ได้ที่พวกเราต้องการ
นี้คือบ้านของพวกเรา
กฎของพวกเรา
และเราไม่สามารถที่จะหยุดมันได้
ถึงยังไงพวกเราก็จะไม่หยุด
คุณจะไม่สามถรถรับรู้อะไรได้ในคืนของพวกเรา
คุณจะไม่สามถรถรับรู้อะไรได้ในชีวิตของเรา
(ยังไม่เสร็จ)
Thank you
Baybin
